- English
- Deutsch
navigation:
Portfolio
submenu:
Ein Handbuch für Deutschland
This free and multilingual broschure "A manual for Germany" helps immigrants settle in Germany. Publisher is the German Government Representative for Migration, Refugees and Integration.
The manual should also be accessible in the internet. The focus was the implementation of an easy updating process and the possible future addition of new languages to the site, which so far contains seven translations. An interface according to the print version has been developed and transferred into XHTML-templates. The automated generation of the site works via XML.
The project was developed in cooperation with Rolf Dewitz, who was responsible for the technical concept and its execution.
task: website design and template-writing
client: neues handeln
year: 2003, Relaunch 2005
